نوشته پساخ بنسون • ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶

اورشلیم، ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ (TPS-IL) — دژی از دوران توصیف‌شده در کتاب داورانِ کتاب مقدس، روز پنجشنبه پس از یک پروژه مرمت ۴۰۰,۰۰۰ شکلی (۱۲۰,۰۰۰ دلاری) به روی بازدیدکنندگان در دشت‌های یهودیه اسرائیل بازگشایی شد.

دژ گالئون، واقع در جنگل گوورین در جنوب اورشلیم، به سده ۱۲ام پیش از میلاد بازمی‌گردد. صندوق ملی یهود (KKL-JNF) و اداره آثار باستانی اسرائیل کارهای حفاظتی و ارتقاء را انجام دادند تا این محوطه را برای عموم دردسترس‌تر کنند.

عمیخای الیاهو، وزیر میراث ملی گفت: «حتی در روزگار داوران، جوامع اسرائیل باستان با واقعیت درگیری‌ها با مردمان همسایه مواجه بودند، و درست مانند امروز – از دل یک واقعیت پیچیده، جای پای مستحکم اسرائیل بر سرزمین میراثی‌مان به‌تدریج در این منطقه تثبیت شد. بازدید از این محوطه ما را به ریشه‌هایمان پیوند می‌دهد و مسئولیت ما را برای ادامه محافظت هوشیارانه از سرزمینمان، از هر جهت، تقویت می‌کند.»

باستان‌شناسان می‌گویند این دژ بر یک مسیر استراتژیک مشرف است که دشت ساحلی را به دشت‌های یهودیه، جایی که کنعانیان، بنی‌اسرائیل و فلسطینیان باستان بر سر قلمرو می‌جنگیدند، متصل می‌کرد.

ساعر گانور و ایتامار وایسبین، باستان‌شناسان اداره آثار باستانی اسرائیل که این محوطه را کاوش کرده‌اند، گفتند: «در آغاز سده ۱۲ام پیش از میلاد، سرزمین کنعان هنوز توسط مصریان اداره می‌شد.» آنها اظهار داشتند که این دژ ممکن است توسط کنعانیان یا مصریان در پاسخ به تغییر توازن قوای منطقه‌ای ساخته شده باشد.

این اقدامات شامل بهبود امکانات بازدیدکنندگان، پارکینگ، تابلوهای راهنمای جدید و مسیرهای قابل دسترسی برای ویلچر بود.